THEATRES à Florence

LE THEATRE COMMUNAL DE FLORENCE ET LE "MAGGIO MUSICALE FIORENTINO"

La musique joue un rôle important dans la vie artistique de Florence. En fait, la toute première Oeuvre fut créée à la fin du XVIème siècle et se basait sur les théories et sur les expériences de la Camerata dei Bardi. Le temple de la musique florentine est aujourd'hui le théâtre Communal, et son Maggio musical, qui, comme la ville est jumelée avec Salisbourg- et Beyrouth- abrite le plus important et le plus ancien festival européen, supporté par la saison de l' Opéra et des concerts de la plus grande qualité.

Le théâtre Communal théâtre Communal était à l'origine le Politeama Fiorentino, réalisé par Telemaco Bonaiuti en 1862. Il s'agit d'une arène ouverte qui constitua le modèle des théâtres d'aujourd'hui. Aujourd'hui, la forme du Théâtre Communal est celle d'un énorme auditorium une seule file de caisses et deux larges amphithéâtres - qui ressemblent à deux galeries semi-circulaires offrant presque 2000 places assises. Le Piccolo Teatro Comunale, situé sur un côté de l'auditorium principal, est en effet un petit théâtre d'une capacité d'accueil de 600 spectateurs.

Détruit en partie deux fois par les raids aériens de 1944 et par l'inondation de 1966, le théâtre Communal a toujours été restauré immédiatement et symbolise donc le sens de responsabilité de la ville et la volonté de repartir (comme l'exprima le magnifique concert donné sur la Piazza della Signoria après l'explosion de la bombe au Musée des Offices en 1993).

Derrière l'organisation des spectacles, les décors et les costumes sont les éléments indispensables dévolus aux équipes techniques (électriciens, techniciens de plateau, techniciens du son...) et pour lesquels elles ont obtenu la reconnaissance des artistes ayant eu le plaisir de jouer ici.

La scène du Théâtre Communal doit sa renommée au triomphe obtenu par quelques artistes célèbres actuels ou certains Directeurs comme Vittorio Gui, Bruno Walter, Wilhelm Furtwangler, Dimitri Mitropoulos, Zubin Mehta, Von Karajan et Muti; la fantastique voix de Maria Callas qui y fit ses débuts, Pietro Mascagni, Richard Strauss, Paul Hindemith, Bela Bartok, Igor Stravinsky, Luigi Dalla Piccola, Luigi Nono, Karlheinz Stockhausen et Luciano Berio et bien d'autres encore qui vinrent y interpréter leurs compositions. Le Théâtre Communal peut se vanter d'avoir accueilli aussi Max Reinhardt, Gustav Grundgens, Luchino Visconti, Franco Zeffirelli, Luca Ronconi, Bob Wilson, Giorgio De Chiricoand Oskar Kokoschka.

Le Maggio Musicale Fiorentino fut fondé par Vittorio Gui en 1933 et devint aussitôt un des plus importants festivals de musique du monde. Le Festival en soi a toujours été caractérisé par l'originalité de certains de ses choix de programmation. Entre autre l'attention aux problèmes connexes tels que l'"aspect visuel" de l'Opéra. Ainsi, plusieurs directeurs et metteurs en scènes ont été appelés à collaborer au Festival, ainsi que certains peintres et sculpteurs célèbres qui ont réalisé les décors et les costumes. Cela a permis une constante exploration de la musique du XXème siècle, depuis les compositeurs historiens d'avant-garde aux expériences les plus récentes ainsi qu'une redécouverte de la composition des auteurs passés tombés dans l'oubli.

Le Maggio Musicale se déroule normalement aux mois de mai et de juin mais les activités du Théâtre Communal se déroulent tout au long de l'année, à l'exception d'une courte période en août, avec la saison d'été, l'Opéra de l'Automne et la Saison des Ballets (Septembre Décembre) et la Saison Symphonique (janvier - Avril); offre un choix incroyable de genres musicaux capables de plaire à tous les publics.

L'Orchestre du Maggio Musicale Fiorentino débuta en 1928, lui aussi grâce à Vittorio Gui, quand il fut appelé L'orchestra Stabile Fiorentina. Composé d'environ 120 musiciens, cet orchestre a été dirigé par les plus grands maîtres de notre époque et a toujours été admiré pour son répertoire très vaste qui va du Baroque à la musique contemporaine.

Le Coeur du Maggio Musicale Fiorentino fut formé en 1933 par le premier Maggio Musicale sous la direction de Andrea Morosini. Le Coeur est en ce moment composé d'environ 100 membres et son répertoire n'inclut pas seulement les oeuvres traditionnelles et contemporaines mais aussi les plus grandes compostions symphoniques et de musique de chambre.

Maggio Danza, le corps de Ballet du Maggio Musicale Fiorentino, a été fondé en 1967, et le premier personnage de référence fut Aurelio Milloss. La compagnie de ballet Florentin commença a conquérir une identité précise avec l'avènement de Evgheni Polyakovin en 1978 qui lui donna un réel et vaste répertoire allant de la danse moderne contemporaine aux plus grands ballets classiques. Composé d'environ 40 membres, Maggio Danza a collaboré avec quelques unes des plus grandes étoiles de la danse mondiales comme: Carla Fracci, Alessandra Ferri, Maya Pliseckaja, Rudolf Nureyev, Mikhail Baryshnikov et Eric Vu An.

Adresse: Corso Italia 16
Téléphone (réservations téléphoniques): +39 0935 564767 | lundi - vendredi dalle 9 alle 21.30, Sabato dalle 9 alle 16
Box Office Teatro Comunale: Corso Italia, 16 | du mardi au vendredi 10-16.30; samedi 10-13

---

LE "TEATRO VERDI"

Le théâtre Verdi de Florence a été fondé en septembre 1854 par Girolamo Pagliano. A l'origine, il s'appelait Teatro delle Antiche Stinche, car il était construit sur les prisons du XIVème siècle. (quelques cellules sont encore visibles dans les sous-sols du théâtre).

Le théâtre, qui obtint son nom actuel en 1901, fut dessiné par l'architecte Telemaco Bonaiuti et fut complété sous sa direction.

De 1950 à aujourd'hui , le théâtre a été restructuré 3 fois pour s'adapter aux lois du bâtiment. L'intérieur du hall a été modifié mais la structure classique italienne du théâtre a été préservée: avec un très large orchestre, six rangées de gradins et l'ancienne scène royale transformée en galerie que ce soit dans l'entrée principale ou dans les deux foyers.

Depuis janvier 1998 il est devenu le siège des répétitions et des concerts de l'orchestre de Toscane. La programmation prévoit des concerts de musique classique de l'ORT et maintien la singulière hétérogénéité qui a caractérisé le théâtre au cours des presque 150 ans dactivité: prose, opéra lyrique, opérette, ballet, concert pop et jazz, avant-premières cinématographiques et congrès.

Scène:
Ouverture de l'avant-scène 17m.
largeur utile intérieure 18m.
profondeur des scènes 14m.
montecharge par chargement ou déchargement 17m.X3,50

Coulisses (machinerie) :
hauteur:18 m.
largeur:18 m.
longueur:15 m.
ascenseur de service

Capacité:
1513 places assises numérotées:
806 dans l'orchestre- 130 dans la galerie
577 sur les six rangées de gradins

Adresse: Via Ghibellina,99
Téléphone: 055 212320 - 2396242 | Fax: 055 288417
billeterie du théâtre Verdi de Florence: lundi au vendredi 15h - 19 h
Site web - Pour plus d'informations http://www.teatroverdionline.it/

---

ORCHESTRE DE TOSCANE

Fondé en 1980, ORT fut établi sous la tutelle du gouvernement Régional de Toscane, la Commune de Florence et la Province. Sou sla direction artistique de Luciano Berio, ORT obtint la reconnaissance de l'excellence de la part du Ministère pour les Affaires Culturelles Italien. Aujourdd'hui, sous la direction artistique de l'habile Sergio Sablich et abrité par le théâtre Verdi, au coeur de Florence, les spectacles de l'ORT sont retransmis par la Rai et Radiotre sur un plan national. L'orchestre est comosé de 45 musiciens, divisés en plusieurs groupes: les solistes de l'ORT, OrtEnsemble, Harmoniemusik - Fiati dell'ORT.

Du Baroque à la musique d'aujourd'hui: Habile à exécuter un vaste répertoire allant du Baroque aux compositeurs contemporains, l'orchestre peut jouer du Haydn, Mozart, toutes les symphonies de Beethoven, et les grandes sélections de musique baroque instrumentale avec une emphase particulière dans la présentation d'oeuvres rares. Outre les chefs-d'oeuvre de chant choral, ORT a représené Lieder di Mahler, les choeurs de Brahms, et une sélection d'oeuvres de Rossini. La formation toscane a un résultat positif sur la scène italienne grâce à son attitude dans le chant musical au XXème siècle et à l'attention accordée à la musique contemporaine. De célèbres solistes et de grands chefs d'orchestre en ont fait la renommée. L'ORT a accompagné de jeunes artistes à leurs débuts et a inclus dans ses représentations des oeuvres théatrales et de la danse.

Invités par les principales Società di Concerto italiennes, les musiciens de l'ORT se sont produits avec grand sucès à la Scala de Milan, au teatro Comunale de Florence, au teatro Comunale de Bologne, au Carlo Felice de Gènes, à l'Auditorium "G.Agnelli" del Lingotto de Turin et à l'Accademia di S.Cecilia de Rome. L'orchestre collabore avec le Maggio Musicale Fiorentino et avec le Ravenna Festival, et depuis 1995 participe au Rossini Opera Festival. Les tournées internationales depuis 1992 ont visité: l'Allemagne, le Japon, Salisbourg, Cannes, Buenos Aires, San Paolo, Montevideo, Strasbourg, New York, Edinbourg, Madrid. Depuis 1988, ORT a enregistré de nombreux concerts: Schubert and Cherubini, dirigés par Donato Renzetti pou Europa Music, Pierre et le loup et L'histoire de Babar avec l'acteur Paolo Poli, dirigé par Alessandro Pinzauti pour Caroman, Cavalleria rusticana dirigée par Bruno Bartoletti pour Foné, Le Barbier de Séville sous la direction de Gianluigi Gelmetti pour EMI Classics, Tributo a Mina e Orfeo chanté par Adriano Guarnieri pour Ricordi, Stabat Mater de Rossini dirigé par Gianluigi Gelmetti, pour Agorà, Holy Sea de Butch Morris pour Splasc(h), Richard Galliano avec "les Solistes de l'Ort" pour Dreyfus. Récemment, Tancredi de Rossini dirigé par Gianluigi Gelmetti.

Parmi les musiciens de renom qui ont collaboré à ORT: SALVATORE ACCARDO, RUDOLF BARSHAI, YURI BASHMET, GEORGE BENJAMIN, LUCIANO BERIO, FRANS BRÜGGEN, MARIO BRUNELLO, SYLVAIN CAMBRELING, KYUNG WHA CHUNG, MYUNG-WHUN CHUNG, ALICIA DE LARROCHA, GABRIELE FERRO, ELIOT FISK, RAFAEL FRÜBECH DE BURGOS, GIANANDREA GAVAZZENI, GIANLUIGI GELMETTI, IRENA GRAFENAUER, NATALIA GUTMAN, DANIEL HARDING, HEINZ HOLLIGER, ELIAHU INBAL, KIM KASHKASHIAM, TON KOOPMAN, GIDON KREMER, YO-YO MA, GUSTAV KUHN, PETER MAAG, PETER MAXWELL DAVIES, ALEXANDER LONQUICH, ANDREA LUCCHESINI, EDUARDO MATA, SABINE MEYER, MIDORI, SHLOMO MINTZ, VIKTORIA MULLOVA, ROGER NORRINGTON, DAVID ROBERTSON, ESA PEKKA SALONEN, HEINRICH SCHIFF, VLADIMIR SPIVAKOV, UTO UGHI, MAXIM VENGEROV, RADOVAN VLAKTOVICH.

Adresse: Via Ghibellina, 101
Téléphone: 055 281993 - 280670 | Fax: 055 281640
Site web - Pour plus d'informations http://www.orchestradellatoscana.it/

---

D'autres théâtres importants à Florence sont le théâtre della Pergola, le théâtre Puccini et le théâtre Goldoni. A Florence il faut absolument aller voir une représentation théatrale!

Liste des autres théâtres de Florence (en ordre alphabétique)

TEATRO CESTELLO

Adresse: Piazza Cestello
Téléphone: 055 294609

TEATRO DELLA LIMONAIA

Adresse: Via Gramsci, 426 (Sesto Fiorentino)
Téléphone: 055 440852

TEATRO DELLA PERGOLA

Adresse: Via della Pergola, 18
Téléphone: 055 2479651 - 2479612
Site web - Pour plus d'informations http://www.teatrodellapergola.com/

TEATRO DELLA S.M.S. GRASSINA

Adresse: Piazza Umberto I, 14 (Grassina)
Téléphone: 055 644481 - 642639
Site web - Pour plus d'informations http://www.casadelpopolo.fi.it/

TEATRO DI RIFREDI

Adresse: Via Vittorio Emanuele, 303
Téléphone: 055 4220361
Site web - Pour plus d'informations http://www.toscanateatro.it/

TEATRO FIABA

Adresse: Via delle Mimose, 12
Téléphone: 055 7398857

TEATRO GARIBALDI - TEATRO STABILE DI FIRENZE

Adresse: Piazza Serristori (Figline Valdarno)
Téléphone: 055 9155986

TEATRO PUCCINI

Adresse: Piazza Puccini
Téléphone: 055 362067
Site web - Pour plus d'informations http://www.teatropuccini.it/

TEATRO STUDIO DI SCANDICCI

Adresse: Via Donizetti, 58 (Scandicci)
Téléphone: 055 757348 | Fax: 055 751853
Site web - Pour plus d'informations http://www.scandiccicultura.org

---

Liste des associations et des groupes
à Florence (ordre alphabétique):

ACCADEMIA DEI PICCOLI (Association culturelle)

Adresse: Via degli Alfani, 81
Téléphone: 055 283137

A.GI.MUS (Associazione Giovanile Musicale)

Adresse: Via della Piazzola, 7/r
Téléphone: 055 580996
Site web - Pour plus d'informations: http://www.agimus.it/

AMICI DELLA MUSICA (c/o Teatro della Pergola)

Adresse: Via Sirtori, 49
Téléphone: 055 608420
Site web - Pour plus d'informations http://www.amicimusica.fi.it/

CENTRO CULTURALE DI TEATRO

Adresse: Teatro Romano di Fiesole
Téléphone: 055 8300382

FILARMONICA G. ROSSINI - LA BANDA DEL COMUNE DI FIRENZE

Adresse: Via Castellani, 7
Téléphone: 055 280236

FIRENZE SINFONIETTA

Adresse: Via Santa Reparata, 40
Téléphone: 055 477805

MUSICUS CONCENTUS

Adresse: Piazza del Carmine, 14/19
Téléphone: 055 287347

ORCHESTRA DA CAMERA FIORENTINA

Adresse: Via E. Poggi, 6
Téléphone: 055 783374